Mais, Qu’en pense Keith Richards ?

Qu’en pense Keith Richards ?

 de Mark Blake

Traduit de l’anglais par Nicolas Richard
Editions Sonatine

Le sexe, la drogue, le rock’n’roll, Mick Jagger… mais qu’en pense Keith Richards ?

Avec une patience et une admiration à toute épreuve, Mark Blake a recueilli les pensées, les maximes et les aphorismes les plus percutants du bad boy le plus légendaire de l’histoire du rock. Son camarade Ron Wood a formulé l'hypothèse selon laquelle, en cas de guerre nucléaire, deux formes de vie seulement survivraient: "Les cafards et Keith Richards". Selon ses propres termes, Keith aborde "la vie comme un animal sauvage" et, après être à plusieurs reprises passé à deux doigts de la mort, il s'est forgé cette conception unique de l'existence qui est la sienne. Nonobstant, chacun d'entre nous peut tirer quelque chose de la vision du monde résolument rock'n'roll de Keith Richards. L'homme se confie peu, mais quand il parle l’effet est saisissant, jugez-en vous même :


« J’ai eu au moins trois docteurs qui m’ont dit : ʺSi vous continuez comme ça, je ne vous donne pas six mois.ʺJe suis allé à l’enterrement des trois ».


«  Par miracle, grâce à l’abstinence et à la prière, mes dents ont repoussé. »


« On frappe à la porte de la loge. Notre manager, qui crie : Keith, Ron, Police, c’est pour vous ! On a paniqué, on a tout jeté dans les chiottes. La porte s’est ouverte, et qui on voit rentrer ? Sting et Stewart Copeland ! »


« Le truc le plus bizarre que j’ai sniffé ? Mon père. Il a été incinéré et je n’ai pu résister à l’envie de le mélanger à un peu de poudre. Le connaissant, mon père s’en serait foutu. »


Mon passage préféré :  « Altamont, ça ne pouvait arriver qu'aux Stones, mec. Regardons les choses en face: ce ne serait pas arrivé aux Bee Gees. »


Mark Blake est rédacteur en chef du célèbre magazine musical anglais Q.

2 commentaires:

  1. Keith Richards est cultissime ! j'adore l'homme , le compositeur , le musicien , son style , sa grande humanité et son incroyable lucidité !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. ... et son sens de l'humour...http://farm4.static.flickr.com/3027/2441370668_d1edfb72f8_o.jpg

      Supprimer

Je sais pas grand chose, mais j'ai un avis sur tout!